地面，声音回荡，如同石子漂过水面，荡开的涟漪自然而然地落进房内。

层层水纹扩散至嫌疑犯的耳中，原本顺畅的回答微不可查地一滞，他扯了扯嘴角，无言苦笑，而后抬眸，继续向警长阐述案发经过。

房间外，警察局的大厅人来人往，艾波跟在玛莲娜的身后，小心避让，她现在的身体可经不住再一次的冲撞。好不容易到了门口，却发现天空下起了细密的雨。

如帘幕般的秋雨，带着凉意的萧瑟。

两人在警察局的门廊前站了片刻，路过的柠檬水小贩发现她们的窘况，打着铃骑到近前，利落地伸手从后方摆放水和柠檬的桌板下抽出两把长伞递给她们。

掀开桌板的动作让盛放柠檬的盒子倾斜，零星的雨水溅上黄色的果实，恍惚回到明媚清爽的夏日。

艾波冲他道谢，对方腼腆地挠挠头，只问了一个问题：“赫耳墨斯恢复得怎么样了？”

“情况有一定好转。”艾波回答，“但还下不了床。毕竟他年纪大了。”

被太阳晒得皮肤棕亮的小贩担心地叹了一口气。

艾波洛妮亚安慰道：“哪怕赫耳墨斯出事了，他开启的事业也不会终止。”

小贩又看向玛莲娜，见她也郑重地点头，才勉强放下心，脚踩踏板离去。橡胶轮滚动，水花四溅。

目送带有顶棚、蓝底黄字的三轮车消失在雨幕中，艾波洛妮亚收起笑，对身旁的人说：“我们要尽快让图里脱钩。”

玛莲娜撑开伞，脚踩入浸透雨水的鹅软石地面，回过头说道：“情况不至于坏到这种程度。”

艾波紧随其后，淅淅沥沥的雨声一定程度遮掩她们的对话。

她坦然说着内心的想法：“和情况的好坏没有必然联系。既然要除掉黑手党这颗毒瘤，图里就不能和它沾上关系。吉里安诺这个形象可以塑造西西里、乃至意大利人被墨索里尼凝聚、又随着他倒台而被践踏的民族概念。”

玛莲娜一怔，这是个十分宏大的想法，而她只关心眼前：“没有身为继承人的图里指证，克罗切完全可以说对锡拉库萨制毒工厂不知情。这样的话，柯里昂的证词就做不得数……”

说到这里，她迅速反应过来，“你要让纽约的柯里昂想办法拿出证据，证明克罗切和巴西尼的交易？这可比直接杀掉巴西尼还要难。”

“这就不是我考虑的问题了。”艾波一手握着伞柄，另一只手摊开，“庭审预计下周日开启，柯里昂们还有一周的时间可以准备。在那之前，我们得把人事布置到位，希望一切顺利，法官和检察官都接洽到位了吗？大选在即，这场官司我们不会赢得过于轻松。”

玛莲娜莞尔：“但我们已经知道大选结果了。”

“九成把握。所以我们要尽可能在那之前获得优势——除掉克罗切，让他们只能和我们合作治理西西里。”艾波洛妮亚轻描淡写地说出让意大利政坛胆战心惊的话，“左翼联盟沉迷意识形态输出，忽略物质基础，根本不是手握教皇和美国援助的基督教民主的对手……”

不管政治如何变换，反正迈克尔.柯里昂的牢是坐定了。

*

夜间，托马索.布扎迪回到家，餐厅的灯还亮着，漆黑的走廊尽头黄澄澄的温暖。

他沿着走廊缓缓走近，门框限制的视野里露出一双女式皮鞋，紧接着是搭配白色围裙的黑裙，最后是祖母那张慈祥的睡脸。