个女人的车，又破又旧，脸上?也素净得要命，连口红都没有。再看她女儿怀里抱着的水，是最?便宜的品牌。不过，这又怎么样呢？

那个小女孩费劲地关上?车门，而后，如那个母亲所?说，浅褐色的克莱勒斯朝着西面的洛杉矶驶去。

营业员很快将这段插曲遗忘了。

初秋的沙漠，下午最?热的时刻，气温飙升至三十多度，滚滚热浪躲过云层投下的凉爽阴影，肆无?忌惮地吹来。

三辆轿车鱼贯驶入加油站。静默又干练，像是抢滩捕食的虎鲸。

前后是两辆普通的福特，从上?面下来四位西装革履、头戴圆帽的男人。瞬间让营业员联想到电影里出现的那些帮派分子。

至于?中间那辆黑色的加长豪华轿车，后座车门开启，漆黑的皮鞋踩上?水泥地面，莫名有一种肃杀之气扑面而来。

营业员先看着那位面无?表情?的男人带着手下那几人来到了电话亭，交谈几句，而后走进?了热狗餐厅。

透过餐厅油蒙蒙的玻璃，他看见那群人堵在出餐口前，比手画脚地问着些什么。

又过了十分钟，他们出来了，径直向?加油站营业室走来。翻飞的风衣联袂成一团浓鸷的乌云。

营业员压抑着内心的恐惧接待了他们。

男人开门见山：“先生，上?午有来过一对?母子吗？”

营业员仔细思?索后，回答：“没有。”

男人扯了扯嘴角，试图让自?己看起来友善一些，可眼底的阴郁到底出卖了他的坏心情?。明明那通电话就?是在这里拨出的，怎么他们就?是没有见到她们呢？

迈克尔走到柜台前，又问了一遍，“真的没有吗？仔细想想。”

他的身后，几名保镖站姿随意地整理衣摆，不经意间露出腰部?的半自?动?手木仓。

营业员忍不住颤抖起来，双层下巴攒起一颗颗汗珠，鬼使神差地，他想起了那对?母女，立刻说：“只有一对?母女。妈妈大?约五英尺半高，女儿一头短发，好像叫安妮。她们开着一辆旧得不得了的克莱勒斯，没有填支票，付的是现金。”

“接着说。”

“她、她们在我这里加满了汽油，刮了一张兑奖券。那个小女孩拿了两瓶水。”营业员又说了她们的目的地，“她一心想要去好莱坞找她丈夫。”

“很好。”迈克尔朝手下使了个眼色，约翰.兰掏出一百美金递给营业员，“我需要暂时在你这里待一段时间，可能?要到晚上?，也可能?要到明天，这是给你的酬劳。你换班后的同事，我会另给。”

营业员不明所?以，但还是接过了钱。

一个小时后，一串急促的电话铃响起，他才知道这个男人留在这里的原因。

营业员接起了电话，那头是一个轻快优雅的女声，“你好，请问是填块加油站吗？”

“是的，请问您是？”

“我找一位面色难看先生，麻烦你帮我看看他有没有在附近。”

营业员以为这是恶作剧电话，正?要放下听筒挂断，就?被一双有力的手夺过。是那位加长豪华轿车的主人。他仔细瞅了眼，脸色确实很难看，但平直的嘴角似乎有压不住的趋势、即将生成一抹若有似无?的笑。