，“塞西莉亚是赫耳墨斯在巴勒莫办事处的负责人，帮我联络忒西奥。我不?知道她为什么会跟吉里安诺夫人出现在纽约，但我确定是她。”

迈克尔揉了揉眉心。

这?和他?的想法相?距甚远。他?以为布鲁诺看上纽约姑娘——周五十点多从百老汇大街走到中央公园，这?一段路可不?短，没有轿车接送或是破费打车，可见?其家世普通。桑尼开的工资单能?轻松搞定她的父母，剩下的无非向女孩展示真心，一年半载，结婚是迟早的事。

可巴勒莫办事处？那?是玛莲娜的手下。那?女人曾和艾波有着让他?嫉妒的亲密关系，带出来?的女孩一个比一个厉害，哪会那?么轻易被打动。

但也不?算坏事，迈克尔想。如果那?名西西里姑娘心甘情愿留在纽约，万一日后艾波恢复记忆，他?便多了一个挽留的理由?。

迈克尔厘清思路，往扶手椅里一靠：“这?有些?难。”

布鲁诺非但没有泄气，脊背反而挺得愈加笔直。棕色的眼?睛直直注视靠背椅里的男人。他?捏起手指，做了个标准的意大利手势

——你在说什么？这?手势既表示坚持，又表示质疑，甚至还有威胁之意。

迈克尔一下子笑了，也不?卖关子：“今晚七点，纽约服装协会举办晚宴，西多服装也是受邀嘉宾，我带你去碰碰运气。”

虽然久不?在纽约，但他?总有些?老朋友，前往晚宴不?成问题。就是要晚些?去她家了，不?知道她会不?会想他?。迈克尔不?由?自主地想起早晨分别时的光景，她站在公寓楼下目送他?远去，真像是送丈夫上班的美国妻子，他?的心脏像泡过水的豆子，不?由?发软、发涨。

他?靠在椅子里，眯眼?瞧着光线过浓郁的树荫，落在修剪整齐的草坪，思忖今晚该如何进她家门。

福特轿车停在矮墙外的碎石子地面，更远处是近三米高的石灰石院墙，缺口由?一处大铁门连接。

辉煌的阳光给所有的一切镶上金边，在沙沙的蝉鸣中，漆黑的铁艺大门徐徐开启。棕黑的庞蒂亚克开进来?，停在福特轿车后面。

奇契停好车，朝迈克尔打了个招呼，便去门岗抽烟，顺带和弟兄们聊天、说说城里的情况。保镖兼司机都走一半了，副驾驶座的车门才开启，男孩慢吞吞下车。梳着和父亲一样的背头，身穿格子短袖衬衫，下摆塞进长裤里，俨然贵族小绅士。

“爸爸，”安多里尼在父亲面前站定，乖乖问好。

迈克尔上下打量着儿子，双手抬起拍拍他?的小肩膀：“这?两天过得怎么样？”

宽厚的大手落在稍显稚嫩的肩膀，拍得安多里尼身体直打晃，努力站稳。他?有很多话想说，学写?了新单词、教?马丁削铅笔、看到了一朵像乌龟的云……可他?知道爸爸不?喜欢他?说这?些?，只是需要一个答案。安多里尼回答：“很好。”

迈克尔摸摸儿子的头，提点道：“多交些?朋友，我听说你们学校感恩节前会有曲棍球比赛。如果你能?加入低年级校队，也许我可以邀请艾波娜来?观看。”

一瞬间，男孩的眼?睛变得亮晶晶，像是摁下了某个开关，不?迭地问：“真的吗？艾波娜真的会来?？”

番茄、罗勒等香味从屋后飘来?，潘唐吉利夫人和住在附近别墅的下属家眷一道烹饪好了午饭，手擦着腰间的围裙往外走，用西西里语喊他?们吃饭。

“当然。只要你能?做到。”迈克尔说得笃定，“去吃饭吧。”